云意不交天更阔，星光不动汉空流。
素娥青女曾无匹，霜月亭亭各自愁。
七夕
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云意不交：云层没有交汇，暗示天气晴朗或阻隔。
汉：银河。
素娥：嫦娥，月神。
青女：霜神。
曾无匹：从来没有伴侣。
亭亭：高耸独立的样子。
译文
天上的云彩并没有相互交融，使得天空显得更加辽阔空旷；星光静止不动，只有银河在夜空中静静流淌。月亮里的嫦娥和掌管霜雪的青女，她们从来都没有伴侣相伴，只能各自在高远的天际亭亭而立，怀着深深的孤寂与愁绪。
赏析
借七夕题材反写，不写牛郎织女相会之喜，而写月神霜神之孤。通过广阔寂寥的背景烘托出神仙亦有的孤独感，含蓄地表达了诗人内心的寂寞与高洁自守的情怀。