翚飞迢递拂秋槎，宴坐尘清道有芽。
五叶对僧谈妙果，一枪留客试真茶。
簷前暮景沈归鸟，窗外晨晖泛早霞。
衍箧文多休寄傲，月间芳桂正窅窊。
寄题黄氏閒宴阁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翚飞：形容屋檐如野鸡展翅般高耸翘起，指建筑精美。
迢递：高远、连绵不断的样子。
秋槎：秋天的木筏，此处借指高处的楼阁或视野开阔之处。
道有芽：指修道之心萌生，或对大道有所领悟。
五叶：佛教典故，禅宗自达摩至慧能传五祖，称“五叶”，代指佛法传承。
一枪：宋代点茶术语，指茶筅击拂茶汤形成的泡沫，亦指茶器。
衍箧：满溢的箱子，形容藏书丰富。
窅窊：深远低洼的样子，此处形容月光下桂影朦胧幽深。
译文
那座精美的阁楼屋檐高高翘起，仿佛要飞向遥远的天际，在秋日清朗的空气中显得格外挺拔。主人静坐其中，尘世的喧嚣被隔绝在外，心中对大道的感悟如同嫩芽般悄然萌发。他与僧人探讨佛法精妙，追溯禅宗五代的传承渊源；又特意留下客人，用精致的茶具烹煮真茶，体验品茗的乐趣。傍晚时分，归巢的鸟儿沉入暮色之中，清晨的阳光则透过窗户，泛起淡淡的朝霞。虽然书箱里装满了文章，但请不要以此傲视他人，因为在那皎洁的月光下，芬芳的桂花正投下幽深朦胧的影子，那份清雅才是值得追求的境界。
赏析
此诗描绘黄氏闲宴阁的清幽环境与高雅生活。通过“翚飞”、“秋槎”写建筑之美，以“谈妙果”、“试真茶”显主人之雅。尾联劝诫勿以文傲世，转而欣赏月间桂影，体现了宋代文人追求内心宁静、超脱世俗名利的审美情趣。