青林碧屿暗相期，缓楫挥觥欲赋诗。
借问高歌凡几转，河低月落五更时。
同武平一员外游湖五首时武贬金坛令二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青林碧屿：绿色的树林和青色的小岛。
暗相期：暗中约定或默契。
缓楫：慢慢划动船桨。
挥觥（gōng）：举起酒杯饮酒。
赋诗：吟诵诗歌。
河低月落：银河位置降低，月亮落下，指天色将晓。
五更：凌晨三点至五点之间。
译文
在青翠的树林和碧绿的小岛之间，我们默默地享受着这份默契，慢慢地划着船，举起酒杯想要吟诗作赋。请问这一晚的高歌畅饮究竟进行了多少遍？直到银河低垂、月亮落下，已是五更天时。
赏析
侧重描写游湖的时间跨度与兴致之高。从‘欲赋诗’到‘五更时’，表现了宾主尽欢、流连忘返的情景，语言清新自然，富有生活气息。