八十磻谿用钓翁，丈人冰雪在颜容。
乞身未及调缘鹄，济世何当起卧龙。
先觉令名侔大蔡，后雕遐福集寒松。
怜才好客还依旧，终日清谈绿酒𬪩。
寄致政蒋侍郎
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蒋侍郎：姓蒋的侍郎。
磻谿：姜太公钓鱼处，代指隐士。
冰雪在颜容：面容洁白如冰雪，形容年老而精神矍铄。
乞身：请求退休。
调缘鹄：调和缘分，或指某种具体的修养活动，此处较晦涩，可能指修身养性。
卧龙：诸葛亮，比喻杰出人才。
先觉：先知先觉者。
侔大蔡：与大龟（占卜用的龟甲）相比，形容名声之大。
后雕：松柏后凋，比喻坚贞不屈。
遐福：长久的福气。
怜才好客：爱惜人才，喜好待客。
绿酒𬪩（nóng）：绿色的浓酒。
译文
八十岁的你，就像在磻溪垂钓的老翁，容颜洁白如冰雪，精神焕发。你请求退休，还没来得及细细调和修身养性的缘分；要想济世救民，何时才能再请出像卧龙那样的贤才？你作为先觉者，名声之大可与占卜的大龟相比；你如松柏般坚贞，长久的福气聚集在你身上。你爱惜人才、热情好客的本性依旧不变，整日与人清谈，喝着浓郁的绿酒，乐在其中。
赏析
此诗寄给退休的蒋侍郎，颂扬其高龄健朗与高尚品德。诗人用姜太公、诸葛亮等典故，既赞美其智慧，又隐含对其未能完全施展抱负的惋惜。重点刻画了其晚年清谈饮酒、好客爱才的生活状态，展现了一位德高望重的长者形象，语气恭敬而亲切。