一从天宝陷凉州，路绝阳关数百秋。
谁念弓裘侵紫塞，空餘歌舞在红楼。
将兵古有龙韬略，仗节今无燕颔侯。
五鼎元戎方肉食，腐儒何者预军谋。
凉州
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天宝陷凉州：唐玄宗天宝年间，凉州被吐蕃攻陷。
阳关：古关名，在今甘肃敦煌西南，丝绸之路要冲。
弓裘：弓箭和皮衣，代指武将装备或军旅生活。
紫塞：长城，因土色紫而得名。
红楼：歌舞场所。
龙韬略：兵书《六韬》之一，代指军事谋略。
燕颔侯：班超封侯的典故，形容面相威武，注定封侯。
五鼎元戎：主将，五鼎代指高官厚禄。
肉食：肉食者，指当权者。
腐儒：迂腐的读书人，诗人自谦。
译文
自从唐朝天宝年间凉州陷落，通往阳关的道路断绝已有数百年之久。谁还念及那些穿着皮衣、拿着弓箭的将士曾驻守紫塞？如今只剩下空洞的歌舞在红楼中回荡。古代将领虽有龙韬虎略的兵法，但现在却没有像班超那样燕颔虎颈的封侯英雄。那些享受高官厚禄的主将们正吃着肉，我这个迂腐的读书人又能参与什么军事谋划呢？
赏析
这首诗借古讽今，感叹边疆失守与人才凋零。诗人回顾历史，指出凉州陷落后丝路断绝，昔日英勇的将士已被遗忘，只剩歌舞升平。通过对比古代的谋略与当今的无能，表达了对国家边防的担忧和对当权者的不满。结尾自嘲“腐儒”，实则蕴含愤懑之情，风格沉郁顿挫。