弄色金橙熟，朝元玉轪襄。
宝奁登美实，斋跸驻清光。
高叶参云碧，繁苞压树黄。
鲜明当早旭，采摘有新霜。
原庙已云荐，大家犹未尝。
分颁颜在咫，捧拜手盈香。
凡果深何幸，孤根远见将。
五行含戊己，二水出潇湘。
来植清琳馆，叨升白璧堂。
更依仙掌侧，日夕近芬芳。
奉贡殿山亭奉诏观橙
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
弄色：展示颜色。
金橙：金黄色的橙子。
朝元：朝拜元旦或皇帝。
玉轪：玉饰的车轴头，代指车驾。
襄：帮助，此处指伴随。
宝奁：宝盒。
美实：美好的果实。
斋跸：斋戒出行的车驾。
清光：清朗的光线。
参云碧：叶子高耸入云呈碧绿色。
压树黄：果实沉重压低树枝呈金黄色。
早旭：早晨的太阳。
新霜：初降的霜。
原庙：祖宗庙。
云荐：已经进献。
大家：指后宫或贵族妇女。
分颁：分发颁布。
颜在咫：容颜近在咫尺。
捧拜：捧着跪拜。
孤根：单独的根，指独特的品种。
远见将：被远远地送来。
五行含戊己：橙子属土，戊己为天干土。
二水出潇湘：橙子产于潇湘地区。
清琳馆：清雅的馆舍。
叨升：侥幸升进。
白璧堂：洁白的厅堂。
仙掌：仙人掌峰或承露盘。
译文
展示颜色的金橙成熟了，伴随着朝元的玉车。宝盒中盛放着美好的果实，斋戒出行的车驾停留在清朗的光线下。高高的叶子耸入云端呈碧绿色，繁多的果实压低树枝呈金黄色。鲜明地对着早晨的太阳，采摘时带着新的霜气。原庙里已经进献过了，后宫的人们还没有尝过。分发颁布时容颜近在咫尺，捧着跪拜时手中满是香气。普通的果实多么幸运，这独特的根苗被远远地送来。它蕴含五行中的戊己土气，产自潇湘的两条水系。来到清雅的琳馆种植，侥幸升入洁白的厅堂。更是依傍在仙掌旁边，日夜接近芬芳。
赏析
这首诗是一首咏物诗，专门描写进贡的橙子。诗人从橙子的外观（色、形）、产地（潇湘）、属性（五行土）以及用途（祭祀、赏赐）等方面进行细致刻画。诗中不仅赞美了橙子的鲜美，更通过“原庙已云荐，大家犹未尝”等句，反映了宫廷生活的等级与礼仪，以及皇帝对臣下的恩赐，具有浓厚的宫廷色彩。