鱼龙曼衍夸宫戏，湘虙浮沈衒水嬉。
齐上圣皇千万寿，飘然仙乐在瑶池。
夫人合端午帖子其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鱼龙曼衍：汉代著名的杂技表演，变幻无穷。
夸宫戏：在宫中炫耀表演。
湘虙：湘水女神宓妃，代指水上舞蹈或表演。
浮沈：在水面起伏。
衒水嬉：炫耀水中的嬉戏表演。
瑶池：西王母住所，代指仙境。
译文
鱼龙变化的杂技表演在宫中炫耀着精彩的技艺，湘水女神般的舞者在水中起伏，展示着迷人的水上嬉戏。大家一起向圣皇敬献千万岁的祝福，那飘然若仙的音乐仿佛是从瑶池仙境传来的一样。
赏析
描绘了端午宫廷宴乐的盛大场面，引用“鱼龙曼衍”等典故，营造出梦幻般的仙境氛围，极言皇家庆典之壮观。