故事顺时羞角黍，旧仪乘节浴兰汤。
人间凉麦欣时豫，天上薰风爱日长。
夫人合端午帖子其七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
故事：旧的典章制度或习俗。
羞角黍：进献粽子，“羞”通“馐”。
浴兰汤：用兰草煮的水洗澡，端午习俗。
凉麦：清凉的麦子，指新麦。
时豫：时令带来的安乐。
薰风：初夏的和暖之风。
译文
依照旧的习俗，进献美味的粽子；按照传统的礼仪，趁着节日沐浴兰草煮成的香水。人间的人们欣喜于清凉的新麦带来了时令的安乐，天上的和暖薰风也喜爱这漫长的白昼时光。
赏析
紧扣端午两大核心习俗——吃粽与浴兰，并将视角延伸至人间丰收的喜悦与自然界的和谐，格调清新，充满生活情趣。