小小江山国，轻轻缟纻衣。
波光清作面，天势碧成围。
岸蝶随人舞，沙鸥掠坐飞。
此心兼此境，安得不忘机。
秋湖上晚景四首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
小小江山国：形容湖景虽小却自成天地。
缟纻衣：白色的细麻布衣服，喻纯洁或简朴。
波光清作面：水面清澈如镜子照脸。
天势碧成围：蓝天环绕如围墙。
岸蝶随人舞：岸边蝴蝶跟随人影飞舞。
沙鸥掠坐飞：沙洲上的海鸥擦身飞过。
机：心机，世俗的算计。
译文
这片小小的山水仿佛是一个独立的王国，我穿着洁白的麻布衣裳置身其中。清澈的水波像一面镜子映照着我的面容，碧蓝的天空形成了一道天然的围墙。岸边的蝴蝶似乎随着人的动作翩翩起舞，沙洲上的海鸥轻轻掠过我的身旁飞翔。我的心境与眼前的美景融为一体，哪里还容得下世俗的心机和算计呢？
赏析
此诗描绘秋日湖上晚景，意境开阔而宁静。通过“江山国”、“缟纻衣”营造超凡脱俗的氛围。动静结合，蝶舞鸥飞增添生机。尾联直抒胸臆，表达忘却机心、回归自然的愿望，体现了道家清净无为的思想倾向。