钥出驰宫路，更餘送晓筹。
露盘先得日，温树未知秋。
烟幕昏朱里，风旗飏綵斿。
鸣鞘历宣室，应为□神休。
晓入謻门趋殿中马上作
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
钥出：宫门钥匙取出，指开门。
驰宫路：在宫殿道路上奔驰。
更餘：五更之后。
晓筹：报晓的筹码。
露盘：承露盘，汉武帝建，喻皇宫设施。
温树：温室树，汉代宫苑树木，喻宫廷机密或环境。
朱里：红色的宫墙内。
綵斿（liú）：彩色的旗穗。
鸣鞘：马鞭上的铃铛响声。
宣室：汉代未央宫前殿正室，喻朝廷。
神休：神灵保佑或美好的休憩。
译文
宫门的钥匙取出，我在清晨的道路上飞驰，此时已过五更，送走了报晓的筹码。承露盘最先迎接朝阳，温室里的树木还不知道秋天的到来。烟雾笼罩着红色的宫墙内部，风吹动着彩色的旗穗飘扬。马鞭上的铃铛响着，我经过宣室殿，应该是为了祈求神灵的庇佑或享受片刻的安宁。
赏析
描绘了官员清晨入朝的情景。通过“露盘先得日”、“温树未知秋”等细节，展现宫廷建筑的精致与时间的流转。氛围庄重肃穆，反映了宋代官僚体系的高效与仪式感，同时也隐含诗人对仕途的敬畏之心。