㶉𫛶

宋 ·宋诗

曲qū浦pǔ江jiāng湖hú漾yàng,文wén禽qín伊yī洛luò飞fēi。
爱ài寻xún芳fāng蓼liǎo去qù,更gèng伴bàn晚wǎn霞xiá归guī。
露lù溽rù金jīn翘qiào润rùn,菰gū香xiāng锦jǐn臆yì肥féi。
主zhǔ人rén真zhēn赏shǎng厚hòu,慎shèn勿wù去qù郊jiāo扉fēi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

㶉𫛶(xī chì):即鸳鸯,水鸟。

曲浦:弯曲的水滨。

伊洛:伊水和洛水,代指洛阳地区。

芳蓼:芳香的水草。

金翘:金色的羽冠。

郊扉:郊外的家门。

译文

在弯曲的水滨江湖荡漾,美丽的鸳鸯在伊洛河畔飞翔。它们喜爱寻找芳香的水草而去,更伴着晚霞一同归来。露水湿润使它们的金色羽冠显得润泽,菰米飘香让它们锦色的胸脯长得肥美。主人给予的赏识确实丰厚,请千万不要离开这郊外的家门。

赏析

这是一首咏物诗,描写鸳鸯(㶉𫛶)的优美姿态和生活习性。诗人用词华丽,“金翘”、“锦臆”极言其色彩斑斓。结尾借鸟喻人,暗示自己受到礼遇,希望安居乐业,同时也流露出对自由生活的向往与留恋。