千人尝得俊，再命尚沈僚。
左右为容晚，东南作尉遥。
乡心乌鹊树，春醉橐驼桥。
今夕羁魂枕，前知为别销。
送乌程吴尉
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乌程：县名，在今浙江湖州。
吴尉：姓吴的县尉，官职名。
千人尝得俊：指吴尉曾在选拔中表现优异，被众人称道。
再命尚沈僚：再次任命时仍只是低微的属官。
左右为容晚：在上级身边受赏识较晚。
东南作尉遥：到偏远的东南地区任县尉。
乡心乌鹊树：化用曹操《短歌行》“月明星稀，乌鹊南飞”，喻思乡之情。
橐驼桥：地名，或借指旅途艰辛（橐驼即骆驼）。
译文
你曾在众多人才中脱颖而出，可如今再度受命却仍屈居下僚。虽在长官身边任职，但得到重用太迟；如今又要远赴东南边陲担任县尉。望着乌鹊栖息的树木，心中涌起浓浓的乡愁；路过橐驼桥畔，春日醉意更添离愁别绪。今夜我枕着羁旅之魂难以入眠，深知明日分别之后，这份思念将久久萦绕心头。
赏析
此诗通过对比友人昔日才华与今日沉沦，表达对其仕途不顺的同情。以“乌鹊”“橐驼”等意象渲染离别氛围，情感真挚含蓄，体现宋庠送别诗的典型风格。