汉宫岂不死，异域伤独没。
万里驮黄金，蛾眉为枯骨。
回车夜出塞，立马皆不发。
共恨丹青人，坟上哭明月。
昭君墓
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
昭君墓：位于内蒙古呼和浩特，俗称青冢。
汉宫：汉朝皇宫。
异域：外国或边远地区，指匈奴。
驮黄金：指运送财宝或贿赂画工毛延寿之事，或指路途艰辛。
丹青人：画工，指因受贿而丑化王昭君形象的毛延寿。
不发：不开花，或指沉默不语。
译文
汉宫里难道就没有人死亡吗？唯独在异乡悲伤地独自埋没。万里路程背负着黄金般的重负，美丽的容颜最终化为枯骨。调转车头夜晚走出边塞，停下马匹都不再发声。共同怨恨那个画工，在坟墓上对着明月哭泣。
赏析
此诗短小精悍，直抒胸臆，为王昭君的不幸命运鸣不平。诗人将个人悲剧上升到对宫廷黑暗和命运无常的控诉，情感悲愤深沉，语言凝练有力，具有很强的感染力。