皇雅十首其二六

宋 ·宋诗

在zài汉hàn世shì宗zōng,抗kàng威wēi北běi戎róng。
暴bào农nóng算suàn商shāng,经jīng用yòng弗fú充chōng。
中zhōng土tǔ震zhèn骚sāo,汉hàn南nán始shǐ空kōng。
降jiàng及jí后hòu世shì,犹yóu称chēng厥jué功gōng。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

汉世宗:汉武帝刘彻。

抗威:对抗/威慑。

北戎:北方匈奴。

算商:计算商人的财产征税(算缗告缗)。

经用:财政支出。

震骚:震动不安。

犹称厥功:仍然称赞他的功绩。

译文

回顾汉代武帝时期,他曾强力威慑北方的匈奴。为此,他残酷地压榨农民,并对商人征收重税,导致国家财政依然入不敷出。中原地区因此动荡不安,南方也变得空虚贫困。尽管造成了严重的社会后果,但后世仍然称赞他在军事上的功绩。这暗示了穷兵黩武虽有名声,却给百姓带来了深重的灾难。

赏析

此诗借古讽今,通过评价汉武帝的评价,委婉地批评了过度追求武功而忽视民生的做法。意在提醒当朝统治者应以史为鉴,避免重蹈覆辙,坚持休养生息的国策。