和河东施待制二首其一

宋 ·宋诗

已yǐ成chéng沈shěn约yuē难nán并bìng恨hèn,且qiě奉fèng陶táo公gōng有yǒu限xiàn杯bēi。
感gǎn事shì伤shāng春chūn多duō少shǎo意yì,星xīng星xīng渐jiàn入rù鬓bìn中zhōng来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

沈约难并恨:南朝梁文学家沈约曾感叹自己才华虽高却难以超越前人,或指知音难觅。此处可能借用其典故表达感慨。

陶公有限杯:晋代陶渊明嗜酒,常有“且尽生前有限杯”之句,意指及时行乐或借酒浇愁。

星星:形容鬓发花白稀疏的样子。

译文

我已经有了像沈约那样感叹才华难继或知音难觅的遗憾,暂且像陶渊明那样举起手中有限的酒杯来消愁吧。心中充满了对世事变迁和春光易逝的无限感慨,你看那两鬓的白发,正像星星一样渐渐长了出来。

赏析

这首诗表达了诗人面对时光流逝和人生困境时的复杂心境。引用沈约和陶渊明的典故,将个人的失意与历史的共鸣相结合,最后以白发丛生收尾,强化了伤春悲秋的苍凉感。