悠悠白云里，独住青山客。
林下昼焚香，桂花同寂寂。
寄龙山道士许法棱
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龙山：山名，在今浙江长兴县。
许法棱：人名，刘长卿的朋友，道士。
悠悠：形容白云飘浮自在的样子。
独住：独自居住，指隐居。
青山客：指居住在青山中的隐士或道士。
林下：树林之下，常指隐逸之地。
昼焚香：白天焚烧香料，是道教修行或清静生活的象征。
寂寂：寂静无声的样子。
译文
在那悠远飘荡的白云深处，有一位独自居住在青山里的客人。他在树林之下白天焚烧着香料，与那桂花一同沉浸在寂静之中。
赏析
此诗描绘了道士许法棱隐居山林的清幽生活。通过“白云”、“青山”、“林下”、“桂花”等意象，营造出一种超脱尘世、宁静致远的意境，表达了诗人对隐逸生活的向往和对友人的敬意。