依韵和师直仲春雪中马上

自zì倚yǐ春chūn风fēng暖nuǎn，轻qīng袍páo犯fàn雪xuě来lái。

过guò塘táng迷mí绿lǜ水shuǐ，拂fú树shù杂zá芳fāng梅méi。

山shān蔽bì峰fēng难nán辨biàn，樵qiáo通tōng径jìng易yì開kāi。

野yě行xíng方fāng有yǒu味wèi，缓huǎn辔pèi不bù须xū催cuī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

轻袍：单薄的衣服。

芳梅：梅花。

樵通径：砍柴人踩出的小路。

缓辔：放松缰绳，让马慢慢走。

自以为靠着春风的温暖，穿着单薄的衣服冒着雪走来。经过池塘时，绿色的水波让人迷眼；拂过树木时，雪花混杂在芬芳的梅花之中。山峰被遮蔽难以分辨，但砍柴人踩出的小路容易打开。在野外行走正觉得有味，应该放松缰绳慢慢骑行，不必催促。

此诗写雪中骑马之乐，意境开阔明朗。诗人不畏寒冷，反而享受雪中寻梅、探路的乐趣，“野行方有味”一句点明了主旨，表现了诗人高雅脱俗的情趣和对自然美的敏锐感知。