和刁太博新墅十题静舍

宋 ·宋诗

野yě木mù扶fú疎shū重chóng复fù重zhòng,塘táng蒲pú涵hán水shuǐ绿lǜ茸rōng茸rōng。
琴qín书shū尤yóu古gǔ得dé为wèi乐lè,休xiū问wèn前qián山shān有yǒu戴dài颙yóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

刁太博:刁经臣,曾任太常博士。

新墅:新建的别墅。

十题:十个题目。

静舍:安静的房舍。

扶疎:枝叶稀疏。

重复重:一层叠一层。

塘蒲:池塘边的香蒲。

涵水:浸在水里。

绿茸茸:绿色柔软茂盛的样子。

尤古:尤其古朴。

戴颙(yóng):南朝宋隐士,善弹琴,居剡山。

译文

野外的树木枝叶稀疏重叠,池塘边的香蒲浸在水里绿意盎然。琴书尤其古朴可以作为乐趣,不要问前面的山里有没有戴颙那样的隐士。

赏析

诗歌描绘静舍周围的自然环境,树木扶疏,蒲草青青,充满生机。重点在于“琴书尤古”,强调精神生活的雅致。末句用戴颙典故,暗示主人虽未刻意模仿古人隐居,但其情趣已与古人相通,表达了对友人高雅生活方式的赞赏。