和刁太博新墅十题北轩

宋 ·宋诗

冬dōng日rì迎yíng喧xuān此cǐ未wèi宜yí,苦kǔ吟yín那nà对duì朔shuò风fēng时shí。
祇qí夸kuā砌qì下xià留liú残cán雪xuě,不bù看kàn簷yán间jiān斗dòu柄bǐng垂chuí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

北轩:北边的窗台或房间。

喧:喧闹。

未宜:不合适。

苦吟:刻苦吟诗。

朔风:北风。

祇(zhǐ):只。

砌下:台阶下。

斗柄:北斗星的柄部,指示季节和时间。

译文

冬天迎接喧闹在这里不合适,刻苦吟诗怎么能对着北风的时候?只夸耀台阶下留着残雪,不看屋檐间北斗星柄下垂。

赏析

诗歌写北轩冬日景象。指出北轩不宜迎喧,适合苦吟。通过“残雪”与“斗柄”的对比,批评只关注眼前小景而忽略天文时序的现象,或者表达一种专注于局部美感而忘却时间流逝的闲适心态,含蓄隽永。