人闲溪上横刳木，素琴寒倚一枝玉。
吴王城畔鏁深房，月下空弹孤雁曲。
赠月上人弹琴
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
月上人：一位法号月亮的僧人。
刳（kū）木：挖空的木头，指琴身。
素琴：不加装饰的琴。
一枝玉：比喻琴弦或琴柱洁白如玉。
吴王城：苏州的古称。
鏁：同“锁”。
孤雁曲：古琴曲名，表现孤独哀怨之情。
译文
在寂静无人的溪边，横放着那把由木头挖空制成的素琴，琴身寒冷地倚靠着一枝如玉般的物体。在吴王城的旁边，房门紧紧锁着，月光之下，只听见空空荡荡地弹奏着那首孤独的《孤雁》曲。
赏析
诗人通过“人闲”、“溪上”、“素琴”、“月下”等意象，构建了一个清冷、孤寂的艺术空间。重点在于听觉与视觉的结合，以静衬动，以空灵的音乐传达内心的孤独与高洁，意境幽远，耐人寻味。