题刘道士奉真亭

宋 ·宋诗

降jiàng真zhēn沉chén水shuǐ生shēng炉lú烟yān,扣kòu齿chǐ晓xiǎo漱shù华huá池chí泉quán。
心xīn存cún昆kūn阆láng未wèi可kě到dào,夜yè瞻zhān北běi斗dǒu何hé联lián联lián。
顾gù兹zī虚xū室shì如rú有yǒu迟chí,一yī草cǎo一yī石shí幽yōu且qiě妍yán。
芝zhī盖gài云yún𫐌杳yǎo无wú至zhì,不bù知zhī谁shuí更gèng似shì杨yáng权quán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

降真:一种香料,常用于道教仪式。

沉水:沉香。

扣齿:叩击牙齿,道教养生法之一。

华池:道教术语,指口中津液。

昆阆:昆仑山和阆苑,传说中的神仙居所。

联联:连续不断的样子。

芝盖云𫐌(yì):装饰着灵芝图案的车盖和云彩做的车辕,代指仙车。

杨权:三国吴主孙权的儿子,曾受封南阳王,此处可能借指修道有成或身份尊贵之人,具体典故稍晦,暂按字面理解。

译文

炉中燃烧着降真香和沉香,清晨时分,道士叩击牙齿,吞咽口中的津液进行修炼。他心里向往着昆仑和阆苑那样的仙境,却觉得遥不可及;夜晚仰望北斗星,只见星光连绵不断。看着这空寂的居室,似乎感到时光流逝有些迟缓,但亭中的一草一石却显得幽静而美好。那装饰华丽的仙车杳无音信,不知还有谁能像杨权那样达到修道的境界。

赏析

此诗描绘了刘道士奉真亭的清幽环境与修道生活。通过描写焚香、漱咽等道教仪式,以及仰望星空、欣赏庭园景物,展现了道士超脱尘世、追求仙境的精神状态。诗中流露出对修道境界的向往以及对现实时空的微妙感悟,意境清冷幽静。