剡水无浅深，历历能见底。
潜鳞莫见窥，尘绂聊堪洗。
古木潭上阴，遗祠岩下启。
应识道傍碑，因风奠醪醴。
臧子文剡县主簿
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
剡水：即剡溪，在浙江嵊州，风景秀丽。
尘绂：指世俗的官服或尘世的束缚。
遗祠：遗留下来的祠堂。
醪醴：浊酒和甜酒，泛指美酒。
译文
剡溪的水无论深浅，清澈见底历历在目。潜藏的鱼儿不要被人窥视，世俗的官服姑且可以在这里洗涤。古老的树木在潭水上投下阴影，遗留的祠堂在山岩下开启。你应该认识路边的石碑，趁着风势献上美酒祭奠古人。
赏析
诗人通过描写剡溪的清幽景色，寄托了对友人赴任主簿一职的劝勉。以“洗尘绂”喻指摆脱官场污浊，以祭奠古人表达对先贤的敬仰。全诗意境清冷高洁，富含哲理，鼓励友人在仕途中保持清廉与初心。