戏寄师厚生女

生shēng男nán众zhòng所suǒ喜xǐ，生shēng女nǚ众zhòng所suǒ丑chǒu。

生shēng男nán走zǒu四sì邻lín，生shēng女nǚ各gè张zhāng口kǒu。

男nán大dà守shǒu诗shī书shū，女nǚ大dà逐zhú鸡jī狗gǒu。

何hé时shí某mǒu氏shì郎láng，堂táng上shàng拜bài媪ǎo叟sǒu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

丑：厌恶，轻视。

走四邻：奔走于邻里之间（意指男孩活泼好动或受人欢迎）。

逐鸡狗：追赶鸡狗（意指女孩从事家务劳动）。

媪叟：老妇人和老头，指公婆。

生了男孩大家都高兴，生了女孩大家却觉得丢脸。生男孩时邻居们纷纷来祝贺，生女孩时人们却各自摇头叹息。男孩长大后守着诗书读书，女孩长大后忙着追鸡赶狗做家务。什么时候某家的男子汉，能在堂前恭敬地向公婆行礼呢？

这首诗以戏谑的口吻，反映了当时社会重男轻女的普遍观念。通过男女成长路径的对比，揭示了女性地位的低下和社会习俗的偏见，虽题为“戏寄”，实则蕴含对社会现实的观察与无奈。