谁谓死无知，每出辄来梦。
岂其忧在途，似亦会相送。
初看不异昔，及寤始悲痛。
人间转面非，清魂殁犹共。
椹涧昼梦
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
椹涧：地名。
岂其：难道。
寤：醒来。
转面非：指世事变迁，人已不在。
清魂：指逝者的灵魂。
译文
谁说人死了就没有知觉呢？他每次出现总是在我的梦中到来。难道是他担忧我在旅途中的安危？看起来也像是特意来为我送行。刚开始看梦里的他，感觉和生前没什么两样，等到醒来的时候才开始感到悲痛万分。人间的面貌已经改变，故人不再，但那清澈的灵魂在死后依然与我相伴。
赏析
诗人悼念亡友（或亲人），通过梦境与现实的反差，抒发了深沉的哀思。梦中相见时的亲切与醒后的悲痛形成强烈对比，“清魂殁犹共”一句尤为动人，表现了生死不渝的情感纽带，格调凄婉感人。