舟中行自采枸杞子

宋 ·宋诗

野yě岸àn竟jìng多duō杞qǐ,小xiǎo实shí霜shuāng且qiě丹dān。
系xì舟zhōu聊liáo以yǐ掇duō,粲càn粲càn忽hū盈yíng盘pán。
助zhù吾wú苦kǔ羸léi苶nié,岂qǐ必bì采cǎi琅láng玕gān。
自zì异yì骄jiāo华huá人rén,百bǎi金jīn求qiú秘mì丸wán。
昔xī闻wén王wáng子zǐ乔qiáo,上shàng帝dì降jiàng玉yù棺guān。
此cǐ焉yān即jí不bù免miǎn,但dàn願yuàn在zài世shì安ān。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

野岸:野外岸边。

杞:枸杞树。

小实霜且丹:果实经霜变红。

系舟:拴住船。

掇:采摘。

粲粲:鲜明美好样子。

羸苶:瘦弱疲惫。

琅玕:似玉的美石,代指珍贵药材。

骄华:骄傲奢华之人。

秘丸:秘方制成的药丸。

王子乔:传说仙人。

玉棺:仙家所用棺材。

在世安:在世间平安生活。

译文与赏析

通过采食枸杞这一日常小事,阐发了顺其自然、知足常乐的人生哲学,反对盲目追求长生不老。