闰正月二日夜张氏纳妇
婚姻贵及时,周有摽梅诗。
雪后花争发,人归室且宜。
坐中传漏鼓,户外转星旗。
环佩遥闻出,当修庙见仪。
全文共 51 字 · 4 句
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
闰正月:农历闰月。
张氏纳妇:张家娶媳妇。
摽梅诗:《诗经·召南·摽有梅》,女子求嫁之诗。
漏鼓:计时的更鼓。
星旗:绘有星星图案的旗帜,或指夜空中星辰如旗。
庙见仪:新娘婚后三个月拜见祖先的礼仪。
婚姻讲究及时,就像《诗经》里那首盼嫁的《摽有梅》一样。雪后百花竞相开放,新人回家正是适宜的时候。坐席间传来计时的更鼓声,户外星空流转如同旗帜移动。远远听到新娘佩戴的环佩声响走出房门,接下来应当举行正式的庙见仪式。
贺婚诗。诗人引用《诗经》典故,强调婚姻适时之美。通过“雪后花发”、“漏鼓”、“星旗”等意象,营造出喜庆而庄重的氛围。结尾提及“庙见仪”,显示了对传统礼制的尊重,同时也暗示婚礼圆满有序进行,格调典雅。