遗我佳篇字字珍，更兼山骨琢磨新。
古贤最重琼瑶意，持报曾同砚席人。
次韵叶纾太博惠砚二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
叶纾：人名，太博为官职简称。
山骨：指砚石，因其质地坚硬如骨。
琢磨：雕刻打磨。
琼瑶意：比喻美好的情谊或诗文。
砚席人：同窗好友，共用砚台席垫的人。
译文
你赠送给我的美好诗篇，每一个字都显得如此珍贵。此外还附带了一方经过精心雕琢打磨的新砚台，石质优良。古人最看重的是这种如同美玉般深厚的情谊，我曾与你在同一张书案旁共同学习，这份情谊值得珍视。
赏析
这是一首酬答诗，感谢友人赠诗及砚台。诗人将“佳篇”与“山骨”并提，强调物质与精神的双重馈赠。引用“古贤重琼瑶”之典，升华了友谊的主题，表达了对同窗旧谊的怀念和对文人雅趣的推崇。