次韵叶纾太博惠砚二首其二

宋 ·宋诗

多duō谢xiè君jūn诗shī重zhòng见jiàn珍zhēn,砚yàn从cóng黟yī水shuǐ濯zhuó来lái新xīn。
持chí当dāng夏xià昼zhòu南nán窗chuāng看kàn,玉yù发fā光guāng辉huī冷lěng照zhào人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黟水:指安徽黟县产的砚石,以墨色纯正著称。

濯:洗涤。

夏昼:夏天的白天。

冷照人:形容玉石光泽清冷,映照人心。

译文

非常感谢你的诗句,让我感到被深深珍视。这方砚台是从黟水河畔开采并清洗打磨而成的,显得格外新颖光亮。在夏日漫长的白昼里,我将它放在南窗前细细端详,只见它如玉般散发着光辉,那清冷的色泽仿佛能照见人的内心。

赏析

诗人细致描写了砚台的来源与质感,突出其“新”与“光”。通过“夏昼”、“南窗”的环境设定,营造出一种静谧清雅的氛围。结尾“冷照人”三字,既写物之晶莹,又喻人之高洁,情景交融,韵味悠长。