往来无尽目，离别要逢春。
海内罹多事，天涯见近臣。
芳时万里客，乡路独归人。
魏阙心常在，随君亦向秦。
送王员外归朝
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
员外：官职名，即员外郎。
归朝：回到朝廷任职。
无尽目：看不够，形容目光追随。
罹（lí）：遭受。
近臣：皇帝身边的亲信大臣。
魏阙：古代宫门外的望楼，代指朝廷。
秦：指长安，唐代首都。
译文
我们往来相聚总觉时间太短，看不够彼此的面容，偏偏要在春天这个美好的时节离别。天下遭受了太多的战乱灾祸，我在天涯海角见到了即将回京的你。在这芳菲的季节里，你是万里之外的过客，我是独自踏上回乡之路的人。我的心始终系念着朝廷，就像跟随你一起向秦地长安飞去一样。
赏析
诗人将个人离愁与国家命运相结合，“魏阙心常在”点明了虽身处江湖仍不忘庙堂的政治情怀。语言简练，情感真挚，体现了盛唐向中唐过渡时期的士人心态。