中秋不见月答永叔

宋 ·宋诗

天tiān嫌xián物wù兼jiān美měi,而ér使shǐ密mì云yún藏cáng。
已yǐ向xiàng石shí屏píng见jiàn,何hé须xū照zhào席xí光guāng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

石屏:石制的屏风,或指山石如屏。

照席光:照亮宴席的月光。

译文

上天嫌弃万物兼得完美,所以让密云隐藏了月亮。既然已经在石屏旁看到了月色,何必非要让月光直接照在席位上呢?

赏析

这是一首短小的答诗,幽默地解释了中秋不见月的原因。诗人认为即使透过石屏缝隙看到的朦胧月色也已足够,体现了其随遇而安、善于发现美的豁达心态。