寒菜

宋 ·宋诗

畦qí蔬shū收shōu莫mò晚wǎn,圃pǔ吏lì已yǐ能néng供gōng。
根gēn脆cuì土tǔ将jiāng冻dòng,叶yè萎wēi霜shuāng渐jiàn浓nóng。
不bù应yīng虚xū匕bǐ筯zhù,还hái得dé间jiàn庖páo饔yōng。
旨zhǐ蓄xù诗shī人rén咏yǒng,从cóng来lái用yòng御yù冬dōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

畦蔬:菜地里的蔬菜。

匕筯:勺子和筷子,代指饮食。

庖饔:厨房里的熟食。

旨蓄:储藏美味食物,典出《诗经》。

御冬:抵御寒冬。

译文

菜地里的蔬菜收割不要嫌晚,管理菜园的小吏已经能够提供供应。根部脆嫩是因为土地即将冻结,叶子枯萎是因为霜气逐渐浓重。不应该空放着餐具等待,还得穿插进厨房的日常饮食中。储藏美味以备冬天食用是诗人的歌咏主题,自古以来人们就用这种方式来抵御严寒。

赏析

这首诗关注日常生活细节,描写了冬季储菜的情景。语言朴实无华,体现了诗人贴近生活、关心民生的情怀,同时也反映了宋代文人对于田园生活的热爱。