波澄荫群木，永日湛清华。
碧筿静秋色，白蘋低晚花。
松声工醒酒，泉味最便茶。
外事付丞掾，无妨风景嘉。
清燕亭
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
湛：清澈。
清华：清丽华美。
碧筿：绿色的细竹。
白蘋：一种水生植物。
丞掾：属官，佐吏。
译文
水波清澈，树荫遮蔽着许多树木，整日里都浸润着清丽的光华。绿色的细竹静静地映着秋色，白色的蘋花在傍晚低低地开着。松涛的声音最能把人从酒醉中唤醒，泉水的味道最适合用来煮茶。外面的事务都交给属官们去办吧，这并不妨碍我欣赏美好的风景。
赏析
此诗写清燕亭幽静清丽的景致，波澄木荫、碧筿白蘋构成秋日静美画面。松声醒酒、泉味便茶写闲适生活，末联以委事丞掾、不妨风景作结，表现太守寄情山水、超然物外的情怀。