江南腊月前溪上，照水野梅多少株。
艳薄自将同鹄羽，粉寒曾不逐蜂须。
桃根有妹犹含冻，杏树为邻尚带枯。
楚客且休吹玉笛，清香飘尽更应无。
梅花
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
腊月：十二月。
鹄羽：天鹅羽毛，形容梅花洁白。
蜂须：蜜蜂触须，形容花粉。
楚客：指吹笛人，典出李白诗。
玉笛：乐器。
译文
江南腊月前的溪边上，倒映在水中的野梅有多少株呢？花色艳丽淡薄自然如同天鹅羽毛，花粉寒冷不曾追逐蜜蜂的触须。桃树有妹妹还在含着冰冻，杏树做邻居还带着枯萎。吹笛的旅客暂且停下玉笛吧，清香飘尽之后更应该没有了。
赏析
诗人着力描写野梅的清冷高洁，通过与桃杏的对比，突出其不争春、耐寒的特性。结尾借用笛声典故，增添了诗意的美感与惆怅之情，意境深远。