移得溪边翠，来为庭下阴。
惜根存旧土，带笋助新林。
暗换萧萧叶，知虚寸寸心。
东风莫摇撼，培壅未应深。
和谢仲弓廷评栽竹
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
栽竹：种植竹子。
惜根存旧土：移植竹子时保留根部原来的泥土，以利成活。
带笋助新林：带着竹笋一起移栽，有助于形成新的竹林。
萧萧叶：风吹竹叶发出的声音。
虚寸寸心：竹子中空，象征虚心。
培壅（yōng）：堆积泥土保护根部。
译文
从溪边移来了翠绿的竹子，让它们成为庭院下的阴凉。小心地保留着根部原有的泥土，还带着竹笋来帮助形成新的竹林。暗中替换着发出萧萧声响的叶子，知道它们每一寸内心都是空虚的。东风啊请不要摇撼它们，因为根部堆积的泥土还不够深厚稳固。
赏析
这是一首咏物诗，表面写种竹，实则托物言志。强调“惜根”、“带笋”体现爱护之意，“虚寸寸心”双关竹子的物理特性与人的虚心品格。结尾叮嘱东风莫摇，流露出对新生命的呵护之情。