栗林霜下熟，归摘御穷冬。
带月涉溪水，过山闻寺钟。
未嫌云衲湿，已喜野人逢。
且莫似杯渡，沧波无去踪。
送达观禅师归隠静寺古律二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
栗林：栗子树林。
御穷冬：抵御寒冬。
云衲：僧人的袈裟。
野人：山野之人，指隐士或村民。
杯渡：传说中高僧，能乘木杯渡海。
译文
栗子林的果实经霜后成熟，回去采摘以便度过寒冬。带着月光渡过溪水，翻过山岭听到寺庙的钟声。不嫌弃僧袍被云雾打湿，已经很高兴遇到山野之人。千万不要像传说中的杯渡和尚那样，消失在苍茫波涛中没有踪迹。
赏析
此诗描绘了送别僧人归山的场景，画面清幽宁静。诗人希望友人不要彻底遁入虚无，而是保留一份人间的情谊与牵挂，体现了儒释交融的思想倾向和对友情的珍视。