斑斑远林鸟，极目波烟中。
各识时早暮，不忘巢西东。
推物得真意，吾将效陶公。
拟水西寺东峰亭九咏栖烟鸟
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
栖烟鸟：栖息在烟雾中的鸟儿。
斑斑：形容鸟羽斑驳的样子。
极目：尽眼力之所及眺望远方。
波烟：如波浪般起伏的烟雾。
时早暮：早晚的时间变化。
巢西东：鸟巢在东或在西。
推物：推究事物的道理。
真意：真正的意趣或道理。
陶公：指陶渊明，以爱鸟、归隐著称。
译文
远处林间那些羽毛斑驳的鸟儿，在如烟似雾的景象中若隐若现，让人极目远眺。它们各自知晓早晚时辰的变化，也不忘记自己的鸟巢是在东边还是西边。从这些鸟儿身上可以推究出自然的真意，我将效仿陶渊明那样顺应自然、安于本分。
赏析
诗人通过观察栖烟鸟的行为，领悟到顺应自然、知止知足的道理。诗中引用陶渊明的典故，表达了归隐田园、追求精神自由的人生理想。