名畫不复生，古魂埋地底。
技能无所发，骋巧崭岩里。
纤纤扫苍林，坡岸分迤逦。
近可笔发窥，远若风霾起。
遂令众畫师，一点不可毁。
我今会石家，饮酒酒复美。
虽不见绿珠，见此差可喜。
愁逢暴谑人，渍墨书不已。
赋石昌言家五题白石寒树屏
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白石寒树屏：白色石头雕刻的寒冷树木图案屏风。
名畫不复生：著名的画家不再活着。
古魂：古代的魂魄。
崭岩：险峻的山崖，指石屏形状。
纤纤：细微的样子。
苍林：青黑色的树林。
迤逦（yǐ lǐ）：曲折连绵。
霾（mái）：尘土飞扬。
毁：损坏。
绿珠：晋代石崇的爱妾，善舞，这里代指珍贵的事物或美人。
暴谑：粗暴的玩笑。
渍墨：沾染墨水。
译文
那些著名的画家已经去世不再复生，他们的古老灵魂埋藏在地下。绘画技能无处施展，只能在险峻的石屏中展现巧思。细细扫过青黑的树林，坡岸线条曲折连绵。近看可以窥见笔法精妙，远看仿佛风云突起。这使得众多画家面对此作，不敢轻易改动一笔。我今天在石家聚会，饮酒美酒令人陶醉。虽然看不见像绿珠那样的美人，但看到这幅石屏也足以令人欣喜。只怕遇到喜欢粗暴开玩笑的人，不停地在上面涂抹墨水。
赏析
诗人通过对比古今画家，突出石屏雕刻技艺的高超，认为其达到了“不可毁”的艺术高度。诗中流露出的欣赏之情与担忧被亵渎的心理交织，展现了文人雅集时的独特心境及对艺术珍品的爱护。