黄铜弩牙金错花，银阑線齿如排沙。
上立准度可省括，箭沟三道前直窊。
其度四寸寸五刻，鋈光历历无纤差。
蔡侯出此问谁得，往年客遗来瑯琊。
瑯琊筑城穿厚壤，既获磨洗争传夸。
莫知岁月孰制作，精妙近世应难加。
发机高下在分刻，今人妄射功仍赊。
願侯拟之起新法，勿使边兵死似麻。
蔡君谟示古大弩牙
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蔡君谟：蔡襄，北宋书法家。
弩牙：弩机上挂弦的部件。
金错花：镶嵌金银花纹。
银阑線齿：银制的边框和线状的齿。
准度：瞄准的标准刻度。
省括：检查箭尾扣弦处。
箭沟：放置箭矢的槽。
窊（wā）：低洼。
鋈（wù）光：镀金的光泽。
琅琊：山东临沂，古地名。
厚壤：深层土壤。
赊：迟缓，不准确。
似麻：像麻一样密集，形容死亡之多。
译文
黄铜的弩牙镶嵌着金银花纹，银制的边框线齿像排沙一样整齐。上面立着准度可以检查箭括，箭沟三道前面低洼。它的长度四寸五刻，镀金的光泽清晰没有一丝差错。蔡侯拿出这个问谁得到的，往年客人从琅琊送来。琅琊筑城挖掘厚土，获得后磨洗争相传夸。不知道岁月是谁制作的，精妙程度近代很难超越。发射机关高低在于分刻，现在人胡乱射击功效仍差。希望侯爷仿效它制定新法，不要让边境士兵死得像麻一样多。
赏析
这是一首咏物诗，细致描绘了古弩牙的精巧工艺。诗人不仅欣赏文物之美，更联想到军事应用，提出改进兵器以减少伤亡的建议，体现了忧国忧民的情怀和务实精神。