十五日雪三首其二

宋 ·宋诗

新xīn雷léi奋fèn蛇shé甲jiǎ,密mì雪xuě鬭dòu鹅é毛máo。
正zhèng欲yù裁cái轻qīng縠hú,重zhòng令lìng著zhù弊bì袍páo。
沙shā泉quán流liú复fù冻dòng,烟yān萼è坼chè还hái韬tāo。
只zhǐ待dài邻lín醅pēi熟shú,微wēi声shēng听tīng酒jiǔ槽cáo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

新雷:初春的雷声。

蛇甲:蛇皮,比喻雷电形状或地面裂纹。

密雪:密集的雪花。

鹅毛:比喻大雪。

轻縠(hú):轻薄的纱衣。

弊袍:破旧的袍子。

烟萼:烟雾笼罩的花蕾。

韬(tāo):隐藏。

邻醅(pēi):邻居酿的酒。

酒槽:酿酒器具。

译文

新的雷声震动如蛇甲摩擦,密集的雪花争斗似鹅毛飞舞。本想裁剪轻薄的纱衣,结果不得不重新穿上破旧的棉袍。沙泉流动后又冻结,烟雾中的花蕾绽开又收回。只等待邻居的酒酿熟,听到细微的声音从酒槽传来。

赏析

组诗第二首,继续描写雪景及由此带来的生活变化。诗人通过衣着调整、泉水冻结、花蕾收缩等细节,生动表现了严寒对日常生活的影响。结尾期待邻家新酒,透露出在寒冷中寻找温暖和乐趣的心态,富有生活气息。