送汝阴宰孙寺丞

宋 ·宋诗

艑biàn郎láng唱chàng橹lǔ燕yàn尾wěi下xià,颍yǐng水shuǐ落luò日rì蛇shé鳞lín生shēng。
绿lǜ蒲pú被bèi岸àn渔yú网wǎng举jǔ,黄huáng鸟niǎo啄zhuó葚rèn缲qiāo车chē鸣míng。
吏lì无wú诟gòu租zū官guān正zhèng来lái,不bù借jiè鲂fáng𫚈xù与yǔ吏lì烹pēng。
馈kuì吏lì人rén情qíng见jiàn里lǐ党dǎng,官guān非fēi喜xǐ慢màn知zhī官guān清qīng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

汝阴:地名,今安徽阜阳一带。

孙寺丞:姓孙的寺丞官员。

艑郎:船夫。

燕尾:船头形状。

蛇鳞:形容水面波纹。

缲车:抽丝用的机器。

鲂𫚈:两种鱼名,泛指鱼类。

译文

船夫唱着橹歌,船头像燕子尾巴一样划下水面;颍水上的落日余晖,让波光看起来像蛇鳞一样闪烁。绿色的蒲草覆盖着河岸,渔网高高举起;黄色的鸟啄食桑葚,缲车的声音响起。官吏没有责骂收租的事,因为正直的官员来了;他不借用鲂鱼和𫚈鱼给官吏烹煮食用。他馈赠官吏人情,是为了展现乡党的和睦;官员并非喜欢怠慢,而是深知为官要清正廉洁。

赏析

此诗描绘了汝阴地区宁静祥和的水乡风光,并通过描写新任官员的行为,赞扬了其清廉爱民的品质。诗中“吏无诟租”、“馈吏人情”等细节,生动展现了良好的政风和淳朴的民风,是一首优秀的颂德之作。