一日复一日，一朝复一昏。
来新去成故，俯仰变凉温。
有贵则有贱，未若贱常存。
骍牛慕孤㹠，黄犬悲东门。
祸福相为基，损益不复言。
吾祖入吴市，应龙非伏辕。
效阮步兵一日复一日其一
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阮步兵：阮籍，曾任步兵校尉，作《咏怀》诗。
骍牛：赤色的牛。
孤㹠：孤单的小猪。㹠，同“豚”。
黄犬悲东门：用秦李斯临刑叹“牵黄犬出东门”典故。
祸福相为基：化用《老子》“祸兮福之所倚”。
吾祖入吴市：用梅福弃官入吴市为门卒典故，梅尧臣以梅福为祖。
应龙：有翼的龙。
伏辕：伏在车辕下拉车。
译文
一天又一天，一个早晨又一个黄昏，就这样过去。新来的事物转眼就成了旧的，低头抬头之间，冷暖季节已经变换。有尊贵的时候就有卑贱的时候，倒不如卑贱反倒能长久存在。那赤色的牛羡慕孤单的小猪，李斯临死前也为牵黄犬出东门而悲叹。祸和福是互相作为根基的，得失增减的事也不必再多说了。我的祖先梅福当年进入吴市隐居，应龙那样的神物哪里会甘心伏在车辕下拉车呢。
赏析
此诗效阮籍《咏怀》体，抒写时光流逝与祸福无常之感。前四句叹日月更替、新故相变；中四句以贵贱、骍牛、黄犬等典实说明祸福相倚；末以先祖梅福自况，表明不甘伏辕之志。全诗议论与用典结合，寄慨遥深。