山高云在下，诸壑藏半空。
千重万重翠，正望落日中。
不知野僧归，石径寒易通。
松间无人扫，陨叶如断鬉。
独行逢暮寒，衣裂溪上风。
送允从上人还廬山
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上人：对僧人的尊称。
廬山：在今江西九江市南，著名佛教胜地。
陨叶：落下的树叶。
断鬉：断开的马鬃，此处比喻松针散落的样子。
译文
山势高峻，云气反倒浮在山腰下面，一道道山谷都隐没在半空之中。那千重万重的青翠山色，正好映在落日的余晖里。不知道那位野外的僧人是怎么回去的，想来那石头小径虽然清寒，倒还容易通行。松林间没有人来打扫，落下的松叶就像断开的马鬃一样散乱。他独自走着，正赶上傍晚的寒气，溪上的风吹过来，把衣裳都吹裂了。
赏析
此诗送僧人还庐山，前四句以云、壑、翠色、落日勾勒庐山高峻幽深之景，气象阔大。后六句写僧归石径、松间落叶、暮寒裂衣，以清冷笔触寄寓对僧人清苦修行的体察与关切，景中含情，平淡而有远韵。