昭亭万仞山，古庙半山间。
赛雨使君去，钓潭渔父闲。
蕨肥岩向日，竹暗垅连关。
北望高楼上，南飞鸟自还。
宣州杂诗二十首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
昭亭：山名，在宣州。
赛雨：祭祀求雨。
使君：对州郡长官的尊称。
蕨：蕨菜，野生植物。
垅：同“垄”，田埂。
译文
昭亭山高耸万仞，古老的庙宇坐落在半山腰。求雨的使君已经离去，钓鱼潭边的渔父正悠闲自在。向阳的岩石上蕨菜长得肥嫩，竹林幽暗处田垄连着关隘。我站在高楼上向北望去，只见鸟儿自顾自地向南飞回。
赏析
此诗写宣州昭亭山一带风物，古庙、赛雨、渔父、蕨肥、竹暗，层层铺展，画面清幽。末联“北望”“南飞”以鸟之自在反衬人之羁旅，含蓄传达出诗人对闲适生活的向往与淡淡的乡思。