我贫性爱酒，有酒无钱沽。
新安走牙兵，六月至我廬。
手中持尺题，肩上担瓦壶。
高山度青天，救此愁肠枯。
開之聊倾樽，渴肺如浇酥。
醉来欲学李白骑鲸鱼，又思阮籍跨蹇馿。
上溪无健鳞，下岭无壮驹，忆君南望空长吁。
寄潘歙州伯恭
全文共 104 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
歙州：州名，治所在今安徽歙县。
沽：买。
新安：新安江，此处指歙州一带。
牙兵：衙门的兵士。
尺题：书信。
瓦壶：陶制酒壶。
骑鲸鱼：传说李白醉骑鲸鱼，此处指豪饮。
阮籍跨蹇馿：阮籍常骑驴出游，此处指闲适。
蹇馿：跛驴，指劣马。
译文
我贫穷却生性爱酒，有酒的时候却没钱去买。新安那边派来衙门的兵士，六月里来到我的茅庐。他手里拿着书信，肩上担着瓦壶。他翻越高山穿过青天，来救我这愁肠干枯的人。打开酒壶姑且倒满酒杯，我干渴的肺像被酥油浇过一样。醉来我想学李白骑鲸鱼，又想到阮籍骑跛驴。上溪没有健壮的鱼，下岭没有壮实的马，我思念你只能向南空自长叹。
赏析
此诗为寄谢友人赠酒之作。开篇直陈爱酒无钱之窘，接着写友人遣兵送酒，翻山越岭而来，情意深厚。中段写开壶畅饮之快，以“渴肺如浇酥”形容其酣畅。后段醉后遐想，以李白、阮籍自比，末以“南望空长吁”收束，表达对友人的深切思念。全诗豪放洒脱，真情流露。