和张民朝谒建隆寺二次用写望试笔韵其二

宋 ·宋诗

跃yuè马mǎ侵qīn星xīng去qù,啼tí鸦yā未wèi出chū巢cháo。
春chūn裘qiú风fēng易yì裂liè,从cóng骑qí镫dèng相xiāng敲qiāo。
红hóng日rì双shuāng行xíng柳liǔ,黄huáng金jīn一yī抹mǒ梢shāo。
乾qián坤kūn功gōng力lì大dà,默mò诵sòng易yì中zhōng爻yáo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

侵星:披星戴月。

春裘:春天的皮衣。

从骑:随从的骑兵。

镫:马镫。

易中爻:指《易经》中的爻辞。

译文

我骑马披星戴月地出发,乌鸦还没离巢啼叫。春天的皮衣被风吹得容易裂开,随从的骑兵们马镫相互碰撞。红日照着两行柳树,金色的阳光抹在树梢上。天地间的功力如此之大,我默默诵读《易经》中的爻辞。

赏析

此诗写清晨骑马出行的所见所感。前两联以“跃马侵星”“啼鸦未出”点明时间之早,通过“风易裂”“镫相敲”的细节渲染旅途艰辛。后两联写日出柳梢的明丽景象,尾联以默诵《易》爻收束,于奔波中见静思,意境开阔。