过青阳驿使风

天tiān应yīng怜lián逆nì旅lǚ，乞qǐ与yǔ顺shùn风fēng初chū。

不bù假jiǎ卒zú添tiān力lì，任rèn从cóng帆fān自zì疎shū。

燕yàn搀chān舟zhōu尾wěi健jiàn，鹢yì漱shù水shuǐ花huā餘yú。

会huì与yǔ王wáng都dōu近jìn，何hé须xū问wèn疾jí徐xú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

逆旅：旅店，此指行旅之人。

乞与：给予。

不假：不需要。

疎：同“疏”，稀疏，此指帆张开。

搀：混杂，此指燕飞近船尾。

鹢：水鸟，古代船头画鹢，故称船。

疾徐：快慢。

上天应该怜惜我这个行路的人，一开始就赐给我顺风。不需要船夫再加力气，任凭船帆自己稀疏地张着。燕子混在船尾轻快地飞，鹢鸟啄着水花留下余波。这样下去就会离京城近了，何必去问船走得快还是慢呢。

此诗写乘顺风行舟的轻快心情。前两联写天怜逆旅、顺风自来，不假人力；后两联以燕、鹢点缀水景，末句以“何须问疾徐”收束，见出从容心境。语言明快，意境清新。