司原豢俗豨，日见容阴昵。
喜比为白麟，惟忧不丰溢。
烈飇泽雨作，真声向人出。
司原悔何由，肝胆空骇栗。
豕
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
司原：主管原野的官，此指豢养猪的人。
豨：猪。
白麟：白色的麒麟，古人视为祥瑞。
烈飇：猛烈的暴风。
骇栗：惊恐战栗。
译文
司原豢养着一头俗猪，天天见它温顺亲昵。司原喜欢把它比作白麟，只担心它长得不够肥壮。猛烈的暴风和泽雨突然发作，猪的真叫声向人暴露出来。司原后悔也来不及了，只能空自吓得肝胆俱裂。
赏析
诗咏豕，写司原误把俗猪当白麟，百般宠爱，及至风雨中真声暴露，方知受骗而悔惧无及。主旨讽刺世人以假为真、溺于虚名，终至自欺受祸。叙事简洁，寓意深刻，末句“肝胆空骇栗”尤见警策。