蛟

宋 ·宋诗

桥qiáo边biān三sān尺chǐ剑jiàn,江jiāng上shàng六liù钧jūn弧hú。
汉hàn武wǔ帝dì何hé处chù,周zhōu将jiāng军jūn已yǐ无wú。
织zhī绡xiāo深shēn有yǒu室shì,泣qì泪lèi自zì为wèi珠zhū。
谁shuí为wèi九jiǔ渊yuān害hài,人rén犹yóu能néng尔ěr图tú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三尺剑:指剑,古剑长约三尺。

六钧弧:六钧重的弓,钧为重量单位,喻强弓。

周将军:指周处,曾入水斩蛟,见《世说新语·自新》。

织绡:传说鲛人织绡,泣泪成珠,见《搜神记》等。

九渊:极深的水渊。

译文

桥边曾有人持三尺剑,江上曾有人张六钧强弓。汉武帝如今在哪里呢?周将军也已经不在了。鲛人在深室里织着绡,哭泣的眼泪自己变成了珍珠。是谁在深渊里兴风作浪为害呢?人们尚且还能设法对付它。

赏析

诗咏蛟,前四句以剑、弓与汉武帝、周处斩蛟事起兴,叹英雄已逝;后四句转写鲛人织绡泣珠,末言深渊之害犹可图谋。全诗借蛟龙之害寄寓对世患的忧思,用典层叠,感慨遥深,于咏物中见史识。