松路向精舍，花龛归老僧。
闲云随锡杖，落日低金绳。
入夜翠微里，千峰明一灯。
龙门八咏远公龛
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
精舍：僧人修行居住的场所，此处指远公龛所在的佛寺。
花龛：雕刻有花纹的佛龛，供奉佛像的小阁。
锡杖：僧人化缘或云游时手持的禅杖，杖头有环，振动时发出声响。
金绳：佛经中常以金绳界道比喻佛国净土，此处或指夕阳余晖映照山路的景象。
翠微：青翠掩映的山色，亦指山腰幽深处。
译文
我沿着松林间的小路走向那座精舍，只见雕花的佛龛前，一位老僧正缓缓归来。天上的闲云仿佛跟随着他的锡杖飘动，落日的余晖低低地映照着金绳般的山径。到了夜里，在这青翠的山色深处，千座山峰之间，唯有一盏孤灯明亮地闪烁着。
赏析
此诗写远公龛的幽静与老僧的闲适。前四句以松路、花龛、闲云、落日勾勒出僧归的从容画面，后两句转入夜景，以“千峰明一灯”作结，境界空灵而温暖。全诗语言洗练，意象清寂，透露出诗人对禅意生活的向往与对高僧的敬慕。