昔见兰丛牙，今见连蔓瓜。
持入咸阳市，本出故侯家。
五色相钩蔕，秦人应自夸。
行当七月荐，乞巧杂盘花。
送咸阳主簿王秘校
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
兰丛牙：兰草初生的嫩芽。
故侯家：指秦代东陵侯邵平，秦亡后种瓜为生。
五色：指瓜的色彩斑斓。
蔕：同“蒂”，瓜果与枝茎相连的部分。
乞巧：七夕乞巧的习俗。
译文
从前看见的是兰草一丛丛的嫩芽，如今看见的是连蔓生长的瓜。把它拿到咸阳市场上去，本来出自从前东陵侯的家。五种颜色相互钩连着瓜蒂，秦地的人应该会自己夸耀。到了七月就该进献了，乞巧节时杂在盘花里一起摆出来。
赏析
此诗送王秘校赴咸阳主簿任，以兰芽、连蔓瓜起兴，暗喻其出身故侯之家而才华渐显。中二联写瓜之色美与秦人自夸，尾联点明七月进献与乞巧风俗。全诗托物寄意，用典含蓄，勉励之中含亲切之感。